Garik Galstyan
Publications
Ouvrages personnels et direction d'ouvrage
4. L'écologie en Arménie. Le lac Sevan et l'émergence du mouvement écologiste, Collection Inter-National, L'Harmattan, Paris, 2020, 264 pages
3. La géopolitique de la Russie dans la région caspienne. Evolution des intérêts. Rivalités anciennes, enjeux nouveaux, L’Harmattan, Paris, 2007, 436 pages
2. La géopolitique de la Russie en Transcaucasie à travers les relations russo-arméniennes (aspect militaro-politique), Inform-Znanie, Moscou, 2002, 145 pages
1. Общеиндоевропейские корни в древнеармянском и старофранцузском языках [Les racines indo-européennes communes en ancien arménien et en ancien français], Zangak-97, Erevan, 2002, 107 pages
Direction d'ouvrages
4. Bela Khabeishvili et Garik Galstyan (dir.), Rapports centre-périphéries : l’adaptation des espaces politiques, économiques, culturels et linguistiques à l’époque contemporaine, Presses universitaires de Université d’État de Tbilissi Ivane Javakhishvili, Tbilissi, 2024, 267 pages (21 contributions).
3. Garik Galstyan, Gayane Sargsyan et Taguhi Blbulyan (dir.), Lectures croisées des discours. Hiatus entre réalités sociopolitiques, récits de mémoire et approches interprétatives, Translation Studies: Theory and Practice, Special Issue n° 1, Publishing House of Yerevan State University, Yerevan, 2023, 255 pages (18 contributions).
2. Samvel Poghosyan, Garik Galstyan, Edgar Hovhannisyan, The Collapse of Empires in the XXth Century : new States and new Identities, Lusakn, Yerevan, 2020, 332 pages (21 contributions).
1. Maryline Dupont-Dobrzynski et Garik Galstyan (dir.), Les influences du modèle de gouvernance de l’Union européenne sur les PECO et la CEI. Lyon : ENS de Lyon, mis en ligne le 15 juillet 2011. URL: http://institut-est-ouest.ens-lyon.fr/spip.php?rubrique97 (11 contributions)
Traduction d'ouvrages
1. Татьяна Муромцева-Саарбекова [Tatiana Mouromzeff-Saarbekova], «В поисках моей России» (À la recherche de ma Russie), «Коктебель» [Koktebel], Feodosia-Moscou, 2022, 223 pages.
Articles scientifiques dans des ouvrages collectifs
10. « Fédéralisme centralisé : qu’est-ce qu’il reste du fédéralisme russe », Bela Khabeishvili et Garik Galstyan (dir.), Rapports centre-périphéries : l’adaptation des espaces politiques, économiques, culturels et linguistiques à l’époque contemporaine, Presses universitaires de l’Université d’État de Tbilissi Ivane Javakhishvili, Tbilissi, 2024, p. 11-33.
9. « Les discours politiques russes contradictoires sur les migrants », in Garik Galstyan, Gayane Sargsyan et Taguhi Blbulyan (dir.), Lectures croisées des discours. Hiatus entre réalités sociopolitiques, récits de mémoire et approches interprétatives, Translation Studies: Theory and Practice, Special Issue n° 1, Publishing House of Yerevan State University, Yerevan, 2023, p. 21-41.
8. « La réécriture de l’histoire après l’effondrement de l’Empire soviétique », in The Collapse of Empires in the XXth Century: new States and new Identities, Lusakn, Yerevan, 2020, p. 126-159.
7. « Migration écologique et contexte ethnopolitique en Géorgie », in Mobilité humaine et environnement. Du global au local (sous la direction de Christel Cournil et Chloé Vlassopoulos), Éditions Quæ, Versailles, 2015, p. 331-350
6. « Le changement de cap de la migration séculaire russe en Asie centrale postsoviétique », in Mobilités et migrations : figures et enjeux contemporains (sous la direction de Gérard Azoulay, Véronique Ancey, Daniel Dormoy, Chantal Crenn, André Mangou et André Thomashausen), L’Harmattan, Collection Presses Universitaires de Sceaux, 2013, p. 89-102
5. « Le renouveau de l’Eglise orthodoxe russe après la chute de l’URSS », in L’énigme russe (sous la direction de Natalia Guilluy-Sulikashvili), collection Histoire et Civilisations, Presses universitaires Septentrion, Lille, 2012, p. 69-101
4. « La mutation sociale et économique de l’espace urbain de Moscou après la chute de l’URSS », in L’énigme russe (sous la direction de Natalia Guilluy-Sulikashvili), collection Histoire et Civilisations, Presses universitaires Septentrion, Lille, 2012, p. 127-151
3. « Balle au centre : la diplomatie du « ballon rond » comme moyen de rapprochement arméno-turc », in Histoire du sport et géopolitique (sous la direction de Thierry Terret), collection « Espace et Temps du Sport », L’Harmattan, 2011, p. 245-270 (classée catégorie « A » par le CNU STAPS pour l’Histoire du sport)
2. « Géopolitique de la Caspienne », in Universalia 2010. La politique, les connaissances, la culture en 2010, Encyclopaedia Universalis, 2011, p. 84-91 (40 000 signes)
1. « Le sport et le jeu dans la culture arménienne », in Jeu et enjeu culturels du sport (sous la direction de Françoise Bosman, Pierre Lambin, Arnaud Waquet), Atlantica, Biarritz, 2011, p. 103-125
Articles dans des revues internationales et nationales à comité de lecture
3. « La minorité russe en Arménie », Revue Internationale d’Études en Langues Modernes Appliquées (RIELMA), n° 14, coordonné par Alina Pelea et Manuela Mihăescu, Cluj-Napoca, Editura Risoprint, 2021, pp. 77-88.
2. « Статус русского языка и судьба двуязычия в контексте внедрения новой языковой политики в странах Южного Кавказа после распада СССР » [« Le statut de la langue russe et l’évolution du bilinguisme dans le contexte de l’introduction des nouvelles politiques linguistiques dans les pays du Sud-Caucase après la chute de l’URSS »], Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета [Bulletin de l’Université linguistique d’État de Pyatigorsk
], n° 1/2014, pр. 276-284 (Russie, revue classée par la Commission Supérieure d'Attestation de Russie (VAK)
1. « Intégration du système de l’enseignement supérieur arménien au processus de Bologne », Mkhitar Gosh, Scientific-Methodical Review Social Sciences, n° 2 (22), 2009, pp. 130-141 (revue classée par la Commission Supérieure d’Attestation d’Arménie) ; également en ligne : In Maryline Dupont-Dobrzynski et Garik Galstyan (dir.), Les influences du modèles de gouvernance de l’Union européenne sur les PECO et la CEI. Lyon : ENS de Lyon, mis en ligne le 15 juillet 2011. URL: institut-est-ouest.ens-lyon.fr/spip.php (54 800 signes)
Articles dans des revues nationales à comité de lecture
3. « Les minorités ethniques du Sud-Caucase face aux constructions nationales : le cas de la communauté russe », Revue arménienne des questions contemporaines (« Le Sud-Caucase. États-nations et enjeux internationaux »), n° 13-14, décembre 2011, p. 91-110
2. « À la recherche d’une nouvelle idée nationale : le retour de l’eurasisme », Les Cahiers du GRIC (Groupe de Recherche Identités et Cultures de l’Université du Havre), Le Havre, 2007, pp. 13-30
1. « Les minorités russes dans le Sud-Caucase. Une diaspora en voie d’extinction », Le courrier des pays de l’Est, n° 1043, mai-juin 2004, pp. 24-36 (classement CNRS 2005 de cette revue : 1 étoile)
Communications internationales et nationales avec actes
3. « Иностранная цивилизация как учебная и исследовательская дисциплина на факультете прикладных языков (на примере преподавания « российской цивилизации ») » [« La civilisation étrangère comme discipline d’enseignement et de recherche en LEA (exemple de la Civilisation russe) »], in Universum Romanum, Univrsité d’Astrakhan, Astrakhan, 2016, pp. 183-191
2. « Как противостоять исламскому радикализму ? (Взгляд из Франции) » [« How to oppose Islamic Radicalism: outlook from France »], in International Academic Research Conference « The Threats and Challenges of DAESH (ISIS) - terrorist organization forbidden in Russian Federation and the Ways of Overcoming », 1-2 June 2016, State University of Pyatigorsk, Pyatigorsk (Russia), FGBOU VO PGU, 2016, p. 51-72
1. « Les intérêts géopolitiques de la Chine en Asie centrale », in Les priorités du développement socioculturel du Kazakhstan dans le contexte du processus de mondialisation, Institut de philosophie et de politologie, Almaty (Kazakhstan), 2002, pp. 201-215
Communications nationales avec actes
1. « Les derniers sectateurs russes du Sud-Caucase : des communautés religieuses en voie d’extinction », cyber procédé de la communication faite lors du Colloque international « Mondialisation, immigrations et mutation du champ religieux », Université Montaigne, Bordeaux, les 7-9 juin 2007 http://www.cesnur.org/2007/bord_galstyan.htm (47 000 signes).
Publications diverses
9. « Arménie », Images économiques du monde 2017. Géopolitique, géoéconomie, Armand Colin, Paris, 2016, pp. 272-273
8. « Arménie », Images économiques du monde 2016. Géopolitique, géoéconomie, Armand Colin, Paris, 2015, pp. 268-269
7. « Arménie », Images économiques du monde 2013, Géopolitique, géoéconomie, Armand Colin, Paris, 2012, pp. 260-261
6. « Vingt ans d’indépendance à l’ombre d’une Russie toujours présente », France-Arménie, n° 379, octobre 2011, pp. 26-27 (10 000 signes)
5. Résumé de la thèse publié dans la Revue des études slaves : « La géopolitique de la Russie dans la région caspienne. Evolution des intérêts. Rivalités anciennes, enjeux nouveaux », LXXVII/3, 2006, pp. 491-496
4. « Les derniers Russes d’Arménie », http://www.caucaz.com/home/breve_contenu.php?id=336, édition du 11/04/2006 (9 300 signes)
3. « Molokanes, Doukhobors : les derniers Russes d’Azerbaïdjan », http://www.caucaz.com/home/breve_contenu.php?id=359, édition du 21/05/2006 (12 800 signes)
2. « Les Russes de Géorgie », http://www.caucaz.com/home/breve_contenu.php?id=364, édition du 12/06/2006 (10 600 signes)
1. « L’Arménie est toujours dépendante de la Russie », Les nouvelles d’Arménie, n° 106, mars 2005, pp. 46-47 (interview)
Organisation de manifestations scientifiques
15. les 29-31 octobre 2024, co-organisateur du Colloque international pluridisciplinaire « Le Haut-Plateau arménien – terre ancestrale de la vitiviniculture. Le vin comme élément de la communication interculturelle aux carrefours des sciences », Université d’État d’Erevan/Musée de l’Histoire du vin/Musée de manuscrits anciens Matenadaran, Erevan, Arménie
14. les 24-26 avril 2024, co-organisateur du Colloque international « La société de l’hypermédia et le multilinguisme : perspectives dans l’enseignement et la recherche en LEA », Université de Brasilia (UnB), Brésil
13. les 18-20 avril 2023, co-organisateur du Colloque international pluridisciplinaire Rapports centre-périphéries : l’adaptation des espaces politiques, économiques, culturels et linguistiques à l’époque contemporaine, Université d’État de Tbilissi Ivane Javakhishvili, Université d’État Ilia, Université du Caucase, Tbilissi, Géorgie
12. les 14-15 avril 2022, co-organisateur du Colloque international pluridisciplinaire Lectures croisées des discours. Hiatus entre réalités sociopolitiques, récits de mémoire et approches interprétatives, Université d’État d’Erevan, Arménie
11. les 25-26 novembre 2021, co-organisateur du Colloque international Le multiculturalisme à travers le prisme de la cohésion sociale et politique, Université d’État de Voronezh, Russie
10. 24-26 octobre 2019, International Multidisciplinary Conference The Collapse of Empires in the XXth Century: new States and new Identities, Armenian State Pedagogical University, Yerevan, Armenia
9. le 28 mars 2014, organisateur de la Journée d’études « La reconfiguration de la Russie : de l’URSS à la Russie », dans le cadre du séminaire doctoral de spécialité « Compétences et solidarités entre état central et régions », Université de Lille3
8. les 20-21 février 2014, Colloque international « Sotchi – 2014 : dynamiques (géo) politiques, enjeux économiques et sociaux », Université Libre de Bruxelles CEVIPOL-ULB (membre du comité d’organisation)
7. Co-organisateur du Congrès National des LEA organisé par l’Université de Lille 3, 06-08 juin 2012
6. 2011 : Porteur de l’axe « Les courants migratoires », l’Institut Européen Est-Ouest (IEEO), l’ENS de Lyon (http://institut-est-ouest.ens-lyon.fr/spip.php?rubrique92)
- le 27 mai 2011, co-organisation (avec David Teurtrie) de la Journée d’études « Les risques et migrations dans l’espace postsoviétique : l’impact des catastrophes naturelles et anthropiques sur le processus migratoire », l’ENS de Lyon : 6 intervenants dont 1 étranger, 4 extérieurs
5. 2008 - 2011 : Co-responsable (avec Maryline Dupont-Dobrzynski) de l’axe « Les influences du modèle de gouvernance de l’UE sur les PECO et la CEI », l’Institut Européen Est-Ouest (IEEO), l’ENS de Lyon (http://institut-est-ouest.ens-lyon.fr/spip.php?rubrique85): 16 intervenants dont 3 étrangers, 10 extérieurs
- le 26 novembre 2010, co-organisation (avec Maryline Dupont-Dobrzynski), Journée d’études n°3, « Les valeurs politiques européennes au prisme des PECO et de la CEI », Université de Lille3 (http://institut-est-ouest.ens-lyon.fr/spip.php?article170)
- le 30 janvier 2009, co-organisation (avec Maryline Dupont-Dobrzynski), Journée d’études n°2, « L’intégration économique, comportementale et culturelle », l’ENS de Lyon (http://institut-est-ouest.ens-lyon.fr/spip.php?article170)
- le 5 décembre 2008, co-organisation (avec Maryline Dupont-Dobrzynski), Journée d’études n°1, « Le concept d’européanisation des politiques publiques », l’ENS de Lyon (http://institut-est-ouest.ens-lyon.fr/spip.php?article167)
4. 2009-2010 : co-organisation (avec Natalia Sulikashvili- Guilluy) de deux journées d’études « Russie d’hier et d’aujourd’hui » dans le cadre de l’année de la Russie en France, Lille, Université catholique de Lille : 11 intervenants dont 3 étrangers, 3 extérieurs.
- le 29 janvier 2010 : co-organisation (avec Natalia Sulikashvili-Guilluy), Journée d’études n°2, « Le marché russe : développement et perspectives », Lille, Université catholique de Lille
- le 27 novembre 2009 : co-organisation (avec Natalia Sulikashvili- Guilluy), Journée d’études n°1, « Russie d’hier et d’aujourd’hui », Lille, Université catholique de Lille
3. le 28 octobre 2006, organisation de la Journée d’études « Arménie : 15 ans d’indépendance », Lille, Université de Lille3 : 6 intervenants dont 3 étrangers et 3 extérieurs
2. le 11 septembre 2004, co-organisation (avec Annie Allain) du module « Diaspora et minorités nationales en Europe de l’Est » dans le cadre de l’Université européenne d’été « Migrations, cultures de la mobilité », Lille, Université de Lille3 : 4 intervenants dont 2 étrangers et 1 extérieur.
1. 2003 et 2002, co-organisation des deux doctoriales, Centre de Recherches TRACES EA 3585, Université de Lille3