Garik Galstyan
- FACULTE DES LANGUES, CULTURE ET SOCIETES
- DEPARTEMENT LANGUES ETRANGERES APPLIQUEES
Présentation
Titulaire d'un diplôme équivalant à un Master 2, spécialité « traduction, professorat et philologie », de l'Université d'État d'Ivanovo, Russie (1989, Faculté de philologie romano-germanique, section de langue française), j'ai débuté ma carrière professionnelle dans le domaine du commerce en qualité d'abord d'interprète, ensuite de directeur exécutif et responsable des ressources humaines dans une société commerciale russe. En 1999, j'ai repris mes études à l'UFR des LEA de l'Université de Lille3 en vue de préparer un doctorat. J'ai d'abord obtenu une maîtrise en Affaires et commerce (2000), puis un DEA en Développement et mutations culturelles (2001).
Ma carrière professionnelle actuelle a débuté en 2002 en tant qu’ATER à l'Université de Lille3 pour deux ans (2002-2004), C.E. (2004/2005) et lecteur (2005/2006).
Le 7 décembre 2005, j'ai soutenu ma thèse intitulée « La géopolitique de la Russie dans la région caspienne. Évolution des intérêts, rivalités anciennes ». À la rentrée 2006/2007, j’ai été recruté en tant que Maître de conférences en civilisation russe et soviétique à l’Université de Lille3 et affecté sur un poste à l’UFR des Langues étrangères appliquées.
Les activités de recherche que j’ai menées depuis mon inscription en doctorat ont été accueillies successivement dans deux laboratoires :
. TRACES (Transformations et repères culturels : espaces linguistiques et systèmes d’organisation), EA 3585, Université de Lille3, 2001/2006 ;
. CECILLE (Centre d’Études en Civilisations, Langues et Littératures étrangères), EA 4074, Université de Lille3, depuis sa création en 2007 à la suite de la politique de restructuration des centres de recherche de l’Université de Lille3.
A la recherche de ma Russie (Tatiana Mouromzeff-Saarbekova), traduction du français Garik Galstyan
Dernières actualités
Voir le CV complet
Publications