
Flavie Épié
Parcours
Parcours professionnel
2024-2025 : Professeure agrégée d'anglais (Lycée général et technologique Auguste Béhal, Lens) & Chargée d'enseignement vacataire (Département Angellier, Faculté LCS, Université de Lille).
2021-2024 : ATER (Département Angellier, Faculté LCS, Université de Lille).
2017-2021 : Doctorante contractuelle monitrice, puis ATER (Département d'études des mondes anglophones, UFR Langues et Civilisations, Université Bordeaux-Montaigne).
2016-2017 : Professeure agrégée d'anglais (Lycée polyvalent Aimé Césaire, Clisson).
2013-2014 : Chargée de cours de français langue étrangère (Department of French Studies, Faculty of Arts, University of Waterloo, ON, Canada).
Parcours universitaire
2025 : Qualification par le CNU aux fonctions de maître de conférences (section 11).
2024 : Doctorat en études anglophones de l'Université Bordeaux-Montaigne (CLIMAS) et en études littéraires de l'Université d'Anvers (Centre for Manuscript Genetics).
- Thèse en traductologie et littérature irlandaise : "(Re)translating James Joyce's Ulysses: A Comparative Study of the two French translations and of their Geneses" (dir. Pascale Sardin & Dirk Van Hulle).
2016 : Agrégation externe d'anglais (option Littérature) & CAPES externe d'anglais.
2015 : Master d'études anglophones de l'Université de Nantes.
- Mémoire de M2 en traductologie et littérature irlandaise : "Translating Ulysses, a Work in Progress: étude comparée des deux traductions françaises de l'Ulysse de James Joyce" (dir. Valérie Bénéjam & Catherine Collin)
- Mémoire de M1 en littérature irlandaise : "The Evolution of the Concept of Character in James Joyce's Ulysses" (dir. Valérie Bénéjam).
2012 : Licence d'anglais LLCER de l'Université de Nantes.
2011 : Licence de Lettres modernes de l'Université de Nantes.