Mes recherches s’inscrivent dans une perspective critique et interdisciplinaire visant à réinterroger les descriptions linguistiques du discours juridique, en les confrontant aux évolutions jurisprudentielles, législatives, politiques et sociales contemporaines. En mobilisant les apports conjoints de la sémiotique juridique, de la pragmatique linguistique, de la théorie de l’énonciation et de la philosophie du langage, je m’attache à construire un système jurilinguistique opératoire, capable de rendre compte des tensions entre norme, discours et pouvoir.

Cette démarche repose sur une conception dialogique du droit (Bakhtine), articulée à une théorie de la signification en réseau (Peirce, Eco), dans laquelle les catégories juridiques ne sont jamais closes, mais toujours ouvertes à l’interprétation, à la contestation et à la reconfiguration. Le droit devient ici un espace de circulation de signes, de traceset de différances (Derrida), où s’articulent régimes de vérité, pratiques sociales et formes discursives.

L’objectif est double : d’une part, évaluer la portée des cadres linguistiques classiques dans l’analyse du discours juridique ; d’autre part, proposer un parcours alternatif d’enseignement et de recherche, fondé sur l’étude des stratégies de communication juridique, en lien étroit avec la sémiotique du droit. Ce parcours aboutit à la formulation d’un savoir-faire en jurilinguistique, à la fois théorique et appliqué, ancré dans les dynamiques contemporaines de circulation transnationale des savoirs.

Ce travail s’inscrit dans la continuité de mon doctorat en jurilinguistique (1999), consacré à l’étude de la fluidité et de la rigidité dans les cadres jurisprudentiels anglais, et de mon Habilitation à Diriger des Recherches en droit privé (2015), portant sur la construction d’un parcours intégrant communication, droit et sémiotique. Il a notamment été distingué par l’attribution de la Comenda Jurista Tobias Barreto (2008, Brésil), en reconnaissance de ma contribution à la culture juridique.

-- Maître de Conférences Hors Classe, HDR - Nommée en Anglais de Spécialité, Université du Littoral Côte d'Opale, CGU Calais.

-- Porteur dans l'axe "Théorie du droit" du sous axe du CRDP, équipe René Demogue intitulé « Les pratiques rédactionnelles visuelles et orales en Droit »: crdp.univ-lille.fr/les-equipes/equipe-rene-demogue/axes-de-recherche-2020-2025/

-- Présidente de l'association internationale "Roundtables for the Semiotics of Law/Tables Rondes de Sémiotique du Droit": www.linkedin.com/groups/2427318/

-- Co-Editor and co-creator of the Law Book Series "Gender, Justice, and Legal Feminism" (Springer) with Angela Condello. Website: https://www.springer.com/series/17265 

-- Co-Editor and co-creator of the Law Book Series "Living Signs of Law" (Springer) with Pr. S. Marusek - website: https://www.springer.com/series/17299 

-- Co-Editor and co-creator of the Law Book Series "Law and Visual Jurisprudence" (Springer) with Pr. S. Marusek - website: www.springer.com/series/16413

-- Co-Editor and co-creator of the Book Series "Law, Language and Communication" (Routledge) with Pr. V.K Bhatia - Website: www.routledge.com/Law-Language-and-Communication/book-series/LAWLANGCOMM

-- Editor-in-Chief of the "International Journal for the Semiotics of Law/Revue internationale de sémiotique juridique" (Springer) - Website: www.springer.com/journal/11196