Frédérique Brisset

- Traduction Traductologie Cinéma américain
  • Domaines de recherche

    Traduction, Traductologie, Traduction audiovisuelle, Cinéma américain, Humour,

frederique_brisset.jpg

Frédérique Brisset

- Traduction Traductologie Cinéma américain

Enseignements

Licence - Master (2014-2018)

  • Licence

L1

S1 : - Français appliqué à la version (présentiel et SEAD, cours coordonné avec M. Perrier)

S2 : - Version commentée

      - Méthodologie traduction thème

       - UE 8 Lire pour traduire : conception et enseignement du TD

L2

S3 : - Version

       - Renforcement traduction

S4 : - Version

       - Traductologie, aspects culturels (parcours traduction) : conception et enseignement du TD

L3

S5 : - Analyse critique de traductions (parcours traduction) : conception et enseignement du TD

Master

M1 MEEF (Métiers de l'enseignement)

S1 : - Version anglaise

M1 MELEXTRA (Métiers du lexique et de la traduction)

S1 : - Traduction spécialisée (juridique économique)

S2 : - Traduction spécialisée (juridique économique)