Anne-Isabelle Bouton-Touboulic

Professeur de langue et littérature latines à l’Université de Lille depuis 2013

Membre du Centre HALMA, Histoire, Archéologie, littérature des mondes (CNRS UMR 8164)

• Membre associée de l’Institut des Études Augustiniennes (CNRS UMR 8584)

Curriculum vitae

-1989 : Admission à l’École Normale Supérieure de la rue d’Ulm.

-1993 : Reçue à l’Agrégation de Lettres Classiques (rang : 6^e).

-1995-1998 : AMN à l’UFR de latin de Paris IV-Sorbonne.

-1998-2000 : Professeur Agrégée de Lettres Classiques.

-2000-2001 : Bourse de la Fondation Thiers.

- Décembre 2000 : Doctorat de l'Université de Paris IV-Sorbonne ; thèse sur « L'ordre caché. La notion d'ordre chez saint Augustin», soutenue le 8 décembre 2000 ; dir. Jean-Claude Fredouille, mention Très Honorable avec les félicitations du jury à l’unanimité ; cette thèse a reçu en 2001 le Prix John Jaffe de la Chancellerie des Université de Paris.

- Élue MCF de latin, Université Toulouse-II : 2001-2004.

- Élue MCF de latin, Université Bordeaux 3 : 2004-2013.

- Novembre 2008 : Habilitation à Diriger des Recherches (Université de Paris IV: “Histoire du christianisme ancien et civilisations de l’Antiquité tardive”). Titre : «Patristique et philosophie : Ordre, langage et vérité dans l’œuvre de saint Augustin.», devant le jury composé des Pr. O. Devillers (Bordeaux3), M. Dulaey (EPHE), J.-C. Fredouille (Paris IV), P. Mattéi (Lyon II), C. Lévy (Paris IV), V. Zarini (garant, Paris IV).

-2013 : Élue Professeur de langue et littérature latines à l’Université de Lille 3.

-2010-2015 : Délégation comme membre Junior de l’IUF (2010-2015).

-Visiting scholar at the University of Sydney, Department of Classics and Ancient History (Mai-juillet 2012).

- Visiting scholar New York University, Department of Classics (avril-juillet 2015).

-2020-2021: Délégation CNRS auprès du centre HALMA UMR 8164.

Responsabilités collectives

- Je suis membre du conseil du Département de Langues et cultures antique de l’UdL (depuis 2013).

-Depuis 2015, je suis responsable de l’option « Littérature et Anthropologie des mondes grec et romain » (Parcours « histoire et littérature et anthropologie des mondes grec et romain »), au sein du Master « Mondes anciens » de l’Université de Lille.

-Je suis membre du conseil de laboratoire HALMA, nommée, puis, élue, depuis 2015 ; depuis 2020, je suis coresponsable du thème de recherche 2, de mon équipe, qui s’intitule ‘Identités, pratiques, représentations’.

- Je (co)pilote plusieurs programmes de recherche dans le nouveau programme quinquennal d’HALMA (2020-2025), pour lesquels j’organise régulièrement des journées d’études.

-2018-2022 : Représentante pour Halma puis pour l’Université de Lille du GIS « Religions, Textes, Pratiques, Pouvoirs ».

Les Grands lignes de ma recherche

I- Mon domaine de recherche privilégié est la littérature chrétienne de l’Antiquité tardive (Augustin, Boèce, Marius Victorinus), la patristique latine, en particulier dans ses rapports avec les traditions philosophiques antiques : néoplatonisme, philosophies hellénistiques et romaines, et notamment le scepticisme antique.

Sur la réception de la philosophie antique dans la littérature antique tardive, j’ai (co)édité deux volumes collectifs :

-Une tradition sceptique à Rome : Les Academica de Cicéron et leur réception antique, Actes de la journée d’études du 23 janvier 2008-Ausonius. Textes réunis et présentés par A.-I. Bouton, Revue d’Etudes Anciennes, t. 111, 2009, n°1, p. 27-114.

-Scepticisme et religion. Constantes et évolutions. De la philosophique hellénistique à la philosophie médiévale, éd. Anne-Isabelle Bouton-Touboulic et Carlos Lévy, « Monothéismes et philosophie» ; 21, Turnhout, Brepols, 2016, 300 p.

Sur la patristique latine, ses sources et sa réception, j’ai édité, sur le thème de la justice, le collectif suivant :

-L’amour de la justice, de la Septante à Thomas d’Aquin, éd. Anne-Isabelle Bouton-Touboulic, Bordeaux, Ed. Ausonius, ‘Scripta Antiqua’, 103 ; 2017.

  II- Je m’intéresse en particulier à l’œuvre de saint Augustin (les thèmes de l’ordre, du signe, du langage).

J’ai ainsi publié une monographie intitulée : L'ordre caché. La notion d'ordre chez saint Augustin», Paris, Coll. Études Augustiniennes, 2004, 702 p.

J’ai participé aussi depuis 2009 à l’édition-traduction des Commentaires sur les Psaumes de saint Augustin dans la collection « Bibliothèque Augustinienne » (dir. M. Dulaey) vol. 57/A ; 57/B ; 58/A.

J’ai fait paraître en 2022 l’édition traduction annotée du Contra Academicos de saint Augustin, dans la collection « Bibliothèque Augustinienne » (660 p.). Ce volume a reçu le prix Georges Perrot de l’Académie des Inscriptions et Belles Lettres (2023).

Depuis 2019, je coordonne un groupe de travail consacré à la traduction annotée des Lettres philosophiques de saint Augustin, Paris (Institut d’Études Augustiniennes), à paraître dans la « Nouvelle Bibliothèque Augustinienne ».

III- Les thèmes du langage et de la voix

Sur ces deux thèmes auxquels je m’intéresse de longue date pour la patristique et ses sources classiques et bibliques, j’ai consacré deux volumes collectifs, pour lesquels j’ai respectivement écrit un article sur saint Augustin, l’autre sur Sénèque.

A.-I. Bouton-Touboulic et F. Daspet (dir.), Dire le vrai, Actes de la Journée d’Etudes du 42^e Congrès de l’A.P.L.A.E.S., 23 mai 2009, Bordeaux, A.P.L.A.E.S, 2012, 127 p.

Enfin, sur le thème de la voix dans le monde gréco-romain, thème sur lequel j’ai édité les Actes d’un Colloque intitulé Magna uoce : Effets et pouvoirs de la voix dans la philosophie et la littérature antiques, parus aux Classique Garnier (Paris), collection Kainon en 2021.