Marie Madeleine Castellani
Publications
Publications scientifiques
« Présentation générale » (avec Christian Leroy), nord’ 61, Dunkerque, 2013.
« « Le rembarquement dans la poche de Dunkerque, un motif littéraire et cinématographique, nord’ 61, Dunkerque, 2013, p. 61-74.
« Notice Florimont (ms. fr. 12566) », Nouveau répertoire des mises en prose (XIVe-XVIe siècles), M. Colombo-Timelli, B. Ferrari, A. Schoysman et F. Suard (dir.), Classiques Garnier, « Textes littéraires du Moyen Age » 30, Série « Mises en prose », 2014, p. 259-66.
« Philippe de Remi ou la tentation du sermon », La Volonté didactique dans la littérature médiévale, Bien dire et bien aprandre n° 29, 2e trimestre 2014, p. 139-149.
« Un modèle de reine et de sainte laïque : Elisabeth de Hongrie dans La vie de sainte Elysabel de Rutebeuf », Fr. Laurent, L. Mathey-Maille et M. Szkilnick (dir.) [Actes de la JE « Hagiographie : des saints et des rois », Clermont-Ferrand, 7 décembre 2010], Paris, Champion, 2014, p. 191-207.
« “Sans demander le reconurent/As riches oevres qui parurent”. Figures et signes du pouvoir dans les romans d’Antiquité », Représenter le pouvoir. Images du pouvoir dans la littérature et les arts, Fiona McIntosh- Varjabédian et M.-M. Castellani (dir.), Peter Lang, 2014, p. 159-173.
« Du Roman de Brut à la Philippide de Guillaume le Breton. Images de la royauté dans la littérature des XIIe-XIIIe siècles », Bouvines 1214-2014 Un lieu de mémoire, Ph. Marchand et Fr. Verrier (éds), Commission historique du Nord, Archives départementales du Nord, 2014, p. 102-115.
« Les Noces de Cana dans les Passions d’Arnould Gréban et de Jean Michel », JE Les Noces de Cana, [Actes des JE organisées par Jean-Marc Vercruysse, Université d’Artois 27 et 28 mars 2014], Graphè n°24, printemps 2015, p. 115-131.
« Persistances médiévales », Renaissance(s) : sur les épaules des géants, Bibliothèque universitaire centrale, Université de Lille, 2015, p. 6-7.
« Notice de l’imprimé, Guillaume de Lorris et Jean de Meung, Le Roman de la Rose, Paris, Galliot du Pré, 1531, réserve fonds Agache, cote A-1072 », Renaissance(s) : sur les épaules des géants, Bibliothèque universitaire centrale, Université de Lille, 2015, p. 9.
« La fille sans main, du conte au roman », Littérature de jeunesse : richesse de l’objet, diversité des approches [Actes de la JE « Le conte d’une rive à l’autre », organisée par Thierry Charnay et Laurent Déom, Université de Lille 3, 9 novembre 2011], UL3, « Travaux et recherches », Villeneuve d’Ascq, 2016, p. 157-170.
« Renart, un anti-héros ? », Littérature de jeunesse : richesse de l’objet, diversité des approches [Actes de la JE « L’anti-héros en littérature de jeunesse », organisée par Laurent Déom, Lille 3, maison de la recherche, 7 novembre 2012], UL3, « Travaux et recherches », Villeneuve d’Ascq, 2016, p. 205-216.
« Le motif de l’enfant dans quelques récits littéraires de la fille aux mains coupées », La Voix des peuples, Mélanges Jean-Pierre Martin, M.-M. Castellani et E. Poulain-Gautret (éds), Lille, UL3, 2016, p. 51-67.
« Les proverbes chez Philippe de Remi et Jean Wauquelin », Le monde entour et environ : la geste, la route et le livre dans la littérature médiévale (mélanges offerts à Claude Roussel), études réunies par Émilie Goudeau, Françoise Laurent, Michel Quereuil, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, mai 2017, p. 275-286.
« Introduction », Amiens et la littérature, nord’ n° 70, 2017, p. 9-11.
« Athis et Prophilias dans le manuscrit BnF fr 794 (copie de Guiot) », Dominique Boutet et Géraldine Veysseyre, BnF, Bibliothèque Richelieu, juin 2017 [hal-01728366 ⟩]
« Libéral, Libéralisme, une question de sémantique », Libéral, Libéralisme, Libéralité, Histoire et enjeux philosophiques, culturels et littéraires, Actes du colloque organisé par Éléonore Le Jallé et Fiona McIntosh-Varjabédian, Lille, 27-28 novembre 2015, Paris, Champion, « Bibliothèque de Littérature générale et comparée », 2018, p. 81-98.
« Marguerite Porete et Le Miroir des âmes simples », nord' n° 71, Femmes écrivains, 2018, p. 9-15.
« Elena Piacentini, une Corse à Lille », nord', n° 71, Femmes écrivains, 2018, p. 117-120.
« Entre merveille et histoire : la Méditerranée dans le Florimont en prose », L'art du récit à la cour de Bourgogne. L'activité de Jean de Wavrin et de son atelier. Actes du colloque international organisé les 24 et 25 octobre 2013 à l'Université du Littoral — Côte d'Opale (Dunkerque), Jean Devaux et Matthieu Marchal (éds), Paris, Champion (« Bibliothèque du XVe siècle », 84), 2018, p. 207-222.
« La description et le siège d’Antioche dans Le Récit en vers de la première croisade d’après Baudri de Bourgueil », « Uns clers ait dit que chanson en ferait », Mélanges de langue, d’histoire et de littérature offerts à Jean-Charles Herbin, Marie-Geneviève Grossel, Jean-Pierre Martin, Ludovic Nys, Muriel Ott, François Suard (éds), 2 vol., Valenciennes, PU de valenciennes, 2019 [hal-02166494]
« Chanter la gloire de Philippe Auguste dans La Philippide de Guillaume le Breton », De la pensée de l’Histoire au jeu littéraire. Études médiévales en l’honneur de Dominique Boutet, Études réunies par S. Duchet, M.-P. Halary, S. Lefèvre, P. Moran et J.-R. Valette, Paris, Honoré Champion, 2019, « Nouvelle Bibliothèque du Moyen Âge » 127, p. 161-169.
« Constantin et Maximien, références de la royauté bretonne dans l’Historia regum Britanniae et le Brut de Wace », Les Grandes figures historiques dans les lettres et les arts
[en ligne], n° 8 (2019), URL : figures-historiques.revue.univ-lille.fr/8-2019-ISSN-2261-0871/
« L’affrontement de Saint Pierre et de Simon le magicien dans Le Récit en vers de la première croisade d’après Baudri de Bourgueil, [Actes du Congrès Rencesvals « La Chanson de geste et le sacré », Clermont-Ferrand, 18-20 octobre 2017], N. Bragantini-Maillard, É. Goudeau, Fr. Laurent, Cl. Roussel, N. Viet, (éds), Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise Pascal, « Erga », décembre 2019 [hal-01728363].
« Introduction », nord’ n° 73, Arras et la littérature, 2019, p. 5-8.
« Adam de la Halle, trouvère arrageois », nord’ n° 73, Arras et la littérature, 2019, p. 19-24.
« La Bataille. Arras 1917, textes et dessins de Frédéric Logez, éd. Degeorge, 2014 », notes de lecture, nord’ n° 73, Arras et la littérature, 2019, p. 131-134.
« Le singe dans le cycle d’Othovien », La geste d’Othovien, Matthieu Marchal et Emmanuelle Poulain-Gautret (éds), Bien dire et bien aprandre n° 34, 2019, p. 9-28.
« Une cathédrale entre tradition et modernité, “Le Dôme de Cologne” d’Apollinaire », Cathédrales gothiques et constructions « fin de siècle » [Mélanges Joëlle Prungnaud], Fiona McIntosh Varjabédian et Karl Zieger (éds), P.U. du Septentrion, « Littératures », Villeneuve d’Ascq, 2020, p. 141-152.
« Alain de Lille », nord’ n° 75, Lille et ses écrivains, 2020, p. 65-70.
« Passage et voyage dans la Vie de saint Louis de Joinville, Atlante. Revue d’études romanes 12, 2020, p. 150-163 [en ligne]
« Florimont dans l’imprimé lyonnais d’Olivier Arnoullet (1529) », Les Lettres médiévales à l’aube de l’ère typographique [Actes du colloque « Les premiers imprimés français et la littérature de Bourgogne (1470-1550) », Dunkerque, 22-23 octobre 2015, M. Marchal, J. Devaux, A. Velissariou] Classiques Garnier, « Rencontres » n°451, Série Civilisation médiévale 38, R. Adam, J. Devaux, N. Henrard, M. Marchal et A. Velissariou (dir.), 2020, p. 197-210.
« La Méditerranée et le voyage dans le Florimont en prose », Colloque "Le voyage à la fin du Moyen Age en milieu bourguignon", ULCO, Dunkerque, 20 octobre 2017, Ecrire le voyage au temps des ducs de Bourgogne, Jean Devaux, Matthieu Marchal et Alexandra Velissariou (dir.), Brepols, « Burgundica BURG 33 », 2021, p. 181-192.
« Entre puissance et faiblesse, les femmes dans le Florimont bourguignon », Visages de femmes dans la littérature bourguignonne, Jean Devaux, Matthieu Marchal et Alexandra Velissariou (éds), Bien dire et bien aprandre, n° 36, 2021, p. 151-166.
« Introduction », Jean-Pierre Lemaire, nord’ n°78, décembre 2021, p. 5-11
« Silence et parole. Une lecture de Figure humaine », Jean-Pierre Lemaire, nord’ n°78, décembre 2021, p. 51-63.
"Le langage des soldats dans Les Croix de Bois," Roland Dorgelès, nord' n° 79, avril 2022, p.17-31.
"Entre amplification et réflexion moralisatrice : l'expression de la violence des passions dans les Ovidiana Pyrame et Thisbé et Philomena", « Histoire d’entalenter », Les émotions dans le récit bref européen entre Moyen Âge et première modernité, Études réunies par Jean Devaux et Brîndușa Grigoriu, Aras edizioni, "Piccola Biblioteca di Studi Medievali e Rinascimentali 5", Fano, Italie, 2022, p. 57-75
"Sens interdits dans les différentes versions du Florimont", Sens interdits : le goût, le toucher et l'odorat
dans la littérature française des xve et xvie siècles Études réunies par Mélanie Fruitier, Rebecca Legrand et Matthieu Marchal, Bien dire et bien aprandre n° 37, octobre 2022, p. 45-56.
"Temps et espace dans le Récit en vers de la Première croisade d’après Baudri de Bourgueil", Congrès Rencesvals Lille, juillet 2022, Emmanuelle Poulain Gautret (dir.) [publication en cours PU du Septentrion]
Le Roman de Florimont, un miroir antique pour les princes bourguignons", Colloque "Usages du passé et imaginaire politique dans la littérature bourguignonne", 19-21 octobre 2022, ULCO-Boulogne sur mer, Jean Devaux, Elena Koroleva, Grace Baillet (dir.) [sous presse]
"Philippe de Macédoine et Florimont, deux modèles de prince pour les ducs de Bourgogne", Mélanges Bertrand Schnerb [sous presse]
« Auteur, copiste, remanieur, éditeur : mouvance du texte médiéval », Te nemus omne canet, Regards croisés sur l’« auteur », Actes du colloque en hommage à Alain Deremetz, p. 169-174 [sous presse]
"
Du conte populaire à l’exemplum La Manekine de Philippe de Beaumanoir, Villeneuve d’Ascq, Centre d’Etudes médiévales et dialectales de Lille 3, [sd] [1985].
Arras au Moyen Age, M.-M. Castellani et Jean-Pierre Martin (éds), Arras, Artois Presses Université, 1994.
La Figure du roi, Actes du colloque du CEMD de Lille, Bien dire et bien aprandre n°17 et n° 18, 1999.
Li Romans d’Athis et Procelias, édition du manuscrit 940 de la B.M. de Tours, Champion, « CFMA », M.-M. Castellani (éd.), 2006.
Architecture et discours, Joëlle Prungnaud et M.-M. Castellani (éds), Lille, 2008.
Louis XI, une figure controversée, M.-M. Castellani et Fiona McIntosh-Varjabedian (éds), Bien dire et bien aprandre, n°27, 2010.
Théâtre(s), M.-M. Castellani, Monique Dubar et Yves Ledun (dir.), nord’ n°57, 2011.
La Manekine de Philippe de Remi (éd. et trad. M.-M. Castellani), Champion, « Champion classiques/Moyen Age », 2012.
Dunkerque, M.-M. Castellani et Christian Leroy (dir.), nord’ n°61, 2013.
La Volonté didactique dans la littérature médiévale M.-M. Castellani et Sarah Baudelle-Michels (dir.), t.1, Bien dire et bien aprandre 29, 2014
La Volonté didactique dans la littérature médiévale, M.-M. Castellani et Sarah Baudelle-Michels (dir.), t. 2, Bien dire et bien aprandre 30, 2014.
Représenter le pouvoir. Images du pouvoir, dans les lettres et les arts, Marie-Madeleine Castellani et Fiona McIntosh (dir.), Bruxelles, Peter Lang, 2014.
Les Neuf preux, M.-M. Castellani et Sandrine Legrand (dir.), Bien dire et bien aprandre n°31, décembre 2015.
La Voix des peuples [Mélanges Jean-Pierre Martin], M.-M. Castellani et Emmanuelle Poulain-Gautret (dir.), Villeneuve d’Ascq, UL3, novembre 2016.
Amiens et la littérature, nord’ n°70, décembre 2017, M.-M. Castellani (dir.)
Arras et la littérature, nord’ n°73, juin 2019, M.-M. Castellani (dir.)
Jean Pierre Lemaire, nord’ n°78, décembre 2021, M.-M. Castellani (dir.)
La Littérature bourguignonne, nord' n°82, octobre 2023, M.-M. Castellani et Matthieu Marchal (dir.)
« Représentation du Banquet au Moyen Âge », Tourcoing, séminaire de Gilles Frogier et Véronique Goudinoux, 14 octobre 2014.
« Apollinaire, poète combattant », JE « Les poètes et la guerre », organisées à Lille 3 par Action culture et Cecille, le 14 septembre 2014.
« Décrire dans Le Roman d’Eneas », conférence d’agrégation, Université de Strasbourg, janvier 2015.
« Editer les textes médiévaux », conférence au séminaire doctoral de l’université de Brno, 1er juin 2016.
« Entre récit et lyrisme, la traduction des Ovidiana (Pyrame et Thisbé, Lai de Narcisse, Philomena) », « Rythmes, cliquetis, sens », JE organisée par Séverine Tarentino et Juliette Lormier, Lille, 6 juin 2017.