Rechercher

Paramétrage

Thèmes

Accessibilité

Accessibilité

Recherche

Axes de recherche principaux

  • Littérature et civilité à la Renaissance française
  • Littérature et religion au XVIe siècle en France
  • L’écriture féminine au XVIe siècle en France
     

Bourses et financements obtenus

  • Marie Sklodowska Curie Actions Fellowship, Université de Lille (France), 2023-2025 (211 000 euros)
  • Résidence à la Fondation Jan Michalski pour l’écriture et la littérature, Maison de l’Écriture, Montricher (Suisse), 2-30 mars 2022
  • Bourse Séjour Scientifique du Gouvernement français, Université Paris Nanterre, novembre-Décembre 2021
  • Subvention de l’Université de Varsovie pour le projet ‘European perspective on Literature, Culture, Language and Certification (EPoLCLC)’, sous la direction de Maciej Smuk, Dariusz Krawczyk et Michał Obszyński (10 000 euros)
  • Subvention de l’Institut Français de Varsovie pour l’organisation du colloque international ‘Autorité de la parole spirituelle féminine en français au XVIe siècle’, Lyon (France), 12-13 décembre, 2019
  • Bourse du Gouvernement français, Université Paris X (France), 15 mois, entre 2002 et 2005
  • Bourse d’études doctorales de l’Université de Genève (Suisse), avril-juin 2003
  • Bourse d'études à l'Università per Stranieri, Pérouse (Italie), juillet 2000
     

Colloques et journées d'études organisés

  • Matinée d'études "Penser la civilité", Université de Lille, 24 octobre 2023
  • Colloque international ‘Cité des dames’ (City of Ladies), Varsovie, 2-3 septembre 2022, Université de Varsovie. Organisé avec Monika Kulesza et Marta Wojtkowska-Maksymik
  • Colloque international ‘Sous le Soleil noir : discours et représentations de la mélancolie dans la littérature médiévale et renaissante’ (Under the Black Sun: Discourses and Representations of Melancholy in Medieval and Renaissance Literature), Cracovie (Pologne), 14-16 octobre 2021, en collaboration avec l’Université Paris Nanterre (Véronique Ferrer) et l’Université Jagellon de Cracovie (Barbara Marczuk)
  • Colloque international ‘Autorité de la parole féminine en France à la renaissance’ (Authority of the Female Writing in France in the Renaissance), Lyon (France), 2019, en collaboration avec l’Université Lumière Lyon 2 (Michèle Clément) et l’Université Jean Moulin Lyon 3 (Isabelle Garnier)
  • Colloque ‘Podróż, ucieczka wygnanie. xxi Spotkania specjalistów dawnych literatur romańskich’ (Voyage, Escape and Exile: 21st Meeting of Specialists of Ancient Romance literatures), Varsovie, 2018, Université de Varsovie. Organisé avec Monika Kulesza et Dorota Szeliga
  • Colloque international ‘Femmes, savoir, université / Women, Knowledge, University / Frauen, Wissen, Universität’, Varsovie, 2017, Université de Varsovie. Organisé avec Joanna Godlewicz-Adamiec, Małgorzata Łuczyńska-Hołdys, Paweł Piszczatowski et Małgorzata Sokołowicz
     

Conférences, colloques et journées d’études (avec communication)

En bref

  • Organisation de 5 colloques (1 conférence polonaise, 4 conférences internationales en Pologne et en France)
  • Organisation d'une journée d'études (en France)
  • Participation à 47 colloques (France, Irlande, Pologne, Suède, Suisse, Etats-Unis)

Conférences invitées

  •  « Chanson et politique: cas du rock polonais 1960-1989 » dans le cadre du groupe de recherche « L’air du temps. La chanson et l’histoire, entre poétique et politique », Université de Paris, 10 mars 2020
  • « Vanités du savoir à la Renaissance », Université Paris Nanterre, 28 novembre 2019
  • « Scènes sexuelles dans L’Heptaméron de Marguerite de Navarre », Université Lumière Lyon 2, 26 mars 2018
  • « Rock et le socialisme : histoire du rock polonais », Université de Poitiers, 13 mars 2018

Communications prononcées pendant les colloques et journées d'études (depuis 2014)

  • “Architecture allégorique comme cadre de la rhétorique: Lemaire de Belges et Clément Marot” (Allegorical architecture as a framework for rhetoric: Lemaire de Belges and Clément Marot), International Medieval Congress, University of Leeds, Leeds (UK), 3-6 juillet 2023
  • “Conteuses de L’Heptaméron et la civilité féminine” (Heptaméron storytellers and female civility), Colloque international “Nouvelle, un genre féminin ?”, Université Clermont Auvergne, Clermont-Ferrand, 26-28 juin 2023
  • “Espace urbain dans les récits des voyageuses polonaises du XVIIIe siècle” (Urban space in the accounts of 18th-century Polish women travelers), Colloque international “Créatrices dans la cité : penser la ville avec les femmes, de la Cité des Dames aux promenades du matrimoine”, Université Gustave Eiffel, Paris, 12-14 juin 2023
  • “Retraites actives et contemplatives de Marguerite de Navarre” (Active and contemplative retreats by Marguerite de Navarre), Colloque international “Retraits, replis, sorties hors du monde : des autrices en rupture ?”, Sorbonne Université et Université de Poitiers, Paris, 20-21 avril 2023
  • “The 16th Century French Discourse on Civility and the Emancipation of Subjectivity”, International Conference “Another Humanism: Traditions of Critique and Resistance”, Stockholm University (Suède), 9-10 février 2023
  • “Les représentations et la place de la littérature française/francophone dans les pratiques de lecture des étudiants des universités européennes” (The Representations and the Place of French/Francophone Literature in the Reading Practices of European University Students), avec Maciej Smuk et Michał Obszyński, Colloque à l’occasion du 20e anniversaire de l’Association académique des romanistes polonais « Plejada » Le français en Pologne : textes, contextes, prétextes, Université Adam Mickiewicz, Poznań (Pologne), 2-3 décembre 2022
  • “Czas jako instrument polityczny w Uwagach dla króla Nawarry Philippe’a Duplessis-Mornay” (Time as a political instrument in Philippe Duplessis-Mornay’s Advis donné au roy de Navarre Sur le reglement de sa façon de vivre), xxiv Spotkania Specjalistów Dawnych Literatur Romańskich “Czas, cierpliwość, oczekiwanie”, Université Jagellon de Cracovie (Pologne), Cracovie, 17-18 novembre 2022
  • « Marguerite de Navarre et l’écriture : remarques sur les passages métatextuels dans son œuvre poétique » (Marguerite de Navarre and writing : remarks on the metatextual passages in her poetic work), The Sixteenth Century Society and Conference, Minneapolis (USA), 27-30 octobre 2022
  • « Visions plurielles de l’amour dans le ‘canzoniere’ de Marguerite de Navarre (Ms Arsenal 5112) » (Plural visions of love in Marguerite de Navarre’s ‘canzoniere’ (Ms Arsenal 5112)), Renaissance Society of America (RSA), 68th Annual Meeting, Dublin (Irlande), 30 mars – 2 avril 2022
  • « L’Heptaméron et la civilité » (The Heptaméron and civility), Séminaire Marguerite de Navarre, 26 février 2022, University of Pennsylvania, University of British Columbia, Uniwersytet Warszawski (en ligne)
  • « Montaigne i strach » (Montaigne and fear), Conference ‘xxiii Spotkania Specjalistów Dawnych Literatur Romańskich’, University of Łódź, Łódź (Pologne), 25-26 novembre 2021
  • « L’architecture allégorique dans l’œuvre de Marguerite de Navarre » (Allegorical architecture in the work of Marguerite de Navarre), The Sixteenth Century Society and Conference, San Diego (USA), 28-31 octobre 2021
  • « Paysages de la mélancolie dans les épopées apocalyptiques » (Landscapes of melancholy in apocalyptic epics), Conference ‘Sous le Soleil noir : discours et représentations de la mélancolie dans la littérature médiévale et renaissante’, Université Jagellon de Cracovie (Pologne), 14-15 octobre 2021
  • « Savoir et ses ambiguïtés dans l’œuvre de Marguerite de Navarre » (Knowledge and its ambiguities in the work of Marguerite de Navarre), The Sixteenth Century Society and Conference. 50th Anniversary Conference, Saint Louis (USA), 17-20 octobre 2019
  • « L’écriture de la vanité comme réflexion sur les limites du savoir à la renaissance » (The writing of vanity as a reflection on the limits of knowledge in the Renaissance), Conference ‘Crise de la littérature et partage des disciplines. Journée d’étude franco-polonaise’, Université Paul-Valery Montpellier 3 et Université de Varsovie (Pologne), Varsovie (Pologne), 5 décembre 2019
  • « ‘Marguerite ‘autorisée’ », Conference ‘Autorité de la parole spirituelle féminine en français au xvie siècle’, Université Lumière Lyon 2, Université Jean Moulin Lyon 3 and University of Warsaw, Lyon, 12-13 décembre 2019
  • « ’Las, mon enfant, parlez à vostre tante !’ – dialogue avec une enfant comme méditation funèbre dans le Dialogue en forme de vision nocturne de Marguerite de Navarre » (‘Las, mon enfant, parlez à vostre tante !’. Dialogue with a child as a funeral meditation in Marguerite de Navarre’s Dialogue en forme de vision nocturne), Conference ‘L’Enfant dans les littératures française et francophone’, Université d’Opole, Opole (Pologne), 17-18 mai 2018
  • « L’Heptaméron – histoires du respect et du mépris » (The Heptaméron - stories of respect and contempt), Colloque ‘Le Mepris’, Université de Łódź et Université Lumière Lyon 2, Łódź (Pologne), 18-20 octobre 2018
  • « Littérature apocalyptique: crise en littérature ou crise de la littérature? » (Apocalyptic literature: crisis in literature or crisis of literature?), Conference ‘Colloque franco-polonais Les crises dans la littérature du Moyen Age à nos jours’, Université Paul Valéry, Montpellier, 29-30 novembre 2018
  • « ‘Ostatni tydzień’ czyli o francuskiej renesansowej epice apokaliptycznej » (La Dernière semaine and French Renaissance apocalyptic epic), Colloque ‘Epos: od Homera do George’a R. R. Martina’, Université de Varsovie, 23-24 février 2017
  • « ‘Je’ des miroirs ou la question de la personnalité littéraire dans les Miroirs de Marguerite de Navarre revisitée » (Game of mirrors and the question of literary personality in the Mirroirs of Marguerite de Navarre), Colloque ‘Miroirs et spiritualité féminine (xiiie-xvie siècles)’, Université Lumière Lyon 2 et Université Jean Moulin Lyon 3, Lyon, 10 mars 2017
  • « ‘Z niemych i martwych zrobię je mówiące i żywe’ – o statucie obrazu i poezji w myśli renesansowej na przykładzie Imaginacji poetyckiej Barthélémy Aneau » (The status of the image and poetry in Renaissance thought as exemplified by Barthélemy Aneau’s Imagination poétique), Colloque ‘Literatura a malarstwo’, Université de Varsovie, 1-2 avril 2017
  • « Między tradycją dworską a mistycyzmem. Poetyckie debaty o miłości Małgorzaty z Nawarry » (Between courtly tradition and mysticism. Poetic debates about the love of Margaret of Navarre), Colloque ‘Od Pieśni nad pieśniami po 50 twarzy Greya – kobiety i dyskurs miłosny od Starożytności po współczesność’, Université de Varsovie, 21-22 octobre 2017
  • « Temple allégorique renaissant – retour aux sources ou transformation du modèle médiéval ? » (Allegorical temple in the Renaissance - return to the sources or transformation of the medieval model?), Colloque International ‘Le Passé et le présent. Rencontre des idées’, Université Jagellon de Cracovie, Cracovie (Pologne), 29-30 mai 2017
  • « La culture dans l’enseignement littéraire: le cas du e-learning » (Culture in literary education: the case of e-learning), Colloque ‘Quand regarder fait lire. Nouveaux défis dans l’enseignement des littératures (française et francophones)’, Université de Varsovie, 29 septembre 2017
  • « Tajemnica niemych obrazów – Imaginacja poetycka (1552) Barthélemy Aneau » (The mystery of silent images : Barthélemy Aneau’s Imagination poétique (1552)), Colloque ‘xx Spotkania Specjalistów Dawnych Literatur Romańskich’, Université de Wrocław, Wrocław (Pologne), 29 novembre – 1 décembre 2017
  • « ‘L’impossible me fera taire’: formes paradoxales du silence mystique dans l’œuvre de Marguerite de Navarre » (‘L’impossible me fera taire’: paradoxical forms of mystical silence in the work of Marguerite de Navarre), Colloque ‘Wyrażanie Niewyrażalnego. Mistycyzm w sztuce: literaturze, malarstwie, muzyce...’, Université de Varsovie Académie des Beaux Arts, Varsovie, 15-16 décembre 2017
  • « Więzienie miłości i uwięzienie w poezji » (The prison of love and imprisonment in poetry), Colloque Interdisciplinaire ‘Literatura a Architektura’, Université de Varsovie et Université Pédagogique de Cracovie, Cracovie (Pologne), 16-17 avril 2016
  • « Marguerite de Navarre et le savoir » (Marguerite de Navarre and knowledge), Colloque International ‘Femmes, savoir, université / Women, Knowledge, University / Frauen, Wissen, Universität’, Université de Varsovie, 21-23 octobre 2016
  • « Między kuchnią i latryną – ucztowanie u François Béroalde de Verville » (Between the kitchen and the latrine - feasting according to François Béroalde de Verville), Colloque ‘xix Spotkania specjalistów dawnych literatur romańskich Kuchnia literacka, albo literatura od kuchni’, Université Nicolas Copernic de Toruń, Toruń (Pologne), 1-2 décembre 2016
  • « Pośmiertne losy pisarki — literackie nagrobki Małgorzaty z Nawarry (1550–1551) » (Posthumous fate of a writer – literary tombstones of Margaret of Navarre (1550-1551)), Colloque Interdisciplinaire ‘Kobiety Europy epok dawnych – źródła i perspektywy’, Université de Varsovie, 24-25 octobre 2015
  • « Motyw czarnej miłości we francuskiej poezji barokowej » (The motif of black love in French Baroque poetry), Conference ‘xviii Spotkania Specjalistów Dawnych Literatur Romańskich’, Université de Silésie, Sosnowiec (Pologne), 18-20 novembre 2015
  • « Humanistyka inaczej – kurs ‘Lata sześćdziesiąte: The Beatles i ich czasy’ » (Humanities taught by other means – online course ‘The Sixties: The Beatles and their times’), Colloque ‘xiv Konferencja Uniwersytet Wirtualny’, Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego (Warsaw University of Life Sciences), 25-26 juin 2014
  • « Éros et Antéros : frères ou ennemis. Réflexions sur le discours amoureux évangélique » (Eros and Anteros: brothers or enemies. Reflections on the evangelical love discourse), Colloque ‘L’Unique change de scène. Écritures spirituelles et discours amoureux (xiie-xviie siècle)’, Université Jagellon de Cracovie, Université Bordeaux Montaigne, Université Paris Ouest Nanterre La Défense, Cracovie, 9-10 octobre 2014
  • « Mimetyczność tekstu w O zmienności albo różnorodności wszechrzeczy Loys Le Roy » (Mimetic text in Loys Le Roy’s Douze livres de la vicissitude ou variété des choses de l’univers), Colloque ‘xvii Spotkania Specjalistów Dawnych Literatur Romańskich. Przejścia / przemiany w dawnych literaturach romańskich’, Université de Varsovie, 19-21 octobre 2014