Étude des trois termes les plus communs du vocabulaire de la maladie et de la souffrance dans les textes hiératiques et hiéroglyphiques en plusieurs étapes : 

1. Étude des graphies 
2. Étude de la famille lexicale 
3. Étude syntaxique des emplois 
4. Étude des expressions spécifiques 
5. Étude des antonymes et synonymes 

À partir de l'étude des trois termes, l'objectif est de mieux comprendre le langage technique dans les sources médicales, de contribuer à l'étude des savoirs antique  et par là, de proposer des hypothèses sur les concepts de maladie, de souffrance ainsi que sur les conceptions liées au corps dans la pensée égyptienne antique.