Mes recherches actuelles s’intéressent aux différentes formes de transferts iconographiques dans l’Europe gothique, des années 1280 aux années 1450, à travers l’étude de la circulation du matériel figuratif de la Somme le roi. Ce traité de moralité, composé en 1279 par les dominicains pour le roi de France Philippe le Hardi, rencontre un succès considérable en Europe occidentale, depuis l’Angleterre jusqu’à la péninsule italienne, avec un très grand nombre de répliques. 

La constitution d’un corpus systématique des occurrences conservées de ce traité doit permettre d’interroger le concept de vernacularisation appliqué à l’iconographique gothique, c’est-à-dire le phénomène de mutation de la culture visuelle latine constituée par les élites ecclésiales et/ou aristocratiques vers un lectorat ou des destinataires s’inscrivant dans une audience plus large.